Datenschutzerklärung — Basal

Zuletzt aktualisiert: 14. November 2026

Dies ist eine Übersetzung der französischen Fassung. Weichen die beiden Fassungen voneinander ab, ist allein die französische Fassung maßgeblich.

Diese Erklärung beschreibt genau, was die App Basal heute tut, ohne Funktionen vorwegzunehmen, die noch nicht verfügbar sind.

1. Zusammenfassung

2. Daten, die du in der App erfasst

Wenn du Basal nutzt, kannst du Folgendes erfassen:

Diese Daten gelten im weiteren Sinne als Gesundheits- und Wohlbefindensdaten (Gewicht, Ernährung, körperliche Aktivität und die Allergien, die du in deinen Ernährungsvorlieben angibst). Sie werden mit derselben Sorgfalt behandelt wie alle sensiblen Daten: Sie bleiben auf deinem Gerät und werden von der App selbst mit niemandem geteilt.

Die Vorschläge für Mahlzeiten, Vorbereitung und Anpassung deiner Planung („Plane meine Mahlzeiten“, „Bereite meine Woche vor“, „Optimiere meine Woche“) werden auf deinem Gerät berechnet, aus den Rezepten der App und deinen Daten. Dafür werden keine Daten an einen KI-Dienst oder an Dritte gesendet. Nur der Foto-Scan von Mahlzeiten, beschrieben in Abschnitt 5, nutzt einen externen KI-Dienst, und nur wenn du ihn startest.

Ein Konto bleibt vollständig freiwillig (siehe Abschnitt 3): Wenn du keines anlegst, verlangt die App weder E-Mail-Adresse noch Benutzerkennung, Telefonnummer oder Passwort. Auch wenn du ein Konto anlegst, wird keine dieser Daten mit deiner bürgerlichen Identität verknüpft – sie dienen nur dazu, die in der App angezeigten Berechnungen und Diagramme zu ermöglichen.

3. Konto (freiwillig)

Wenn du möchtest, kannst du unter Einstellungen → Konto ein Konto anlegen – das wird beim Start der App nie verlangt und ist nie nötig, um sie vollständig zu nutzen. Ein Konto dient dazu, deine Daten zu sichern und auf einem anderen Gerät wiederzufinden, sowie ein Premium-Abo von einer Plattform zur anderen mitzunehmen.

Beim Anlegen eines Kontos werden gespeichert:

Deine Adresse muss über einen per E-Mail gesendeten Link bestätigt werden, bevor das Konto nutzbar wird. Du kannst dich jederzeit im selben Bildschirm abmelden, dein Passwort zurücksetzen oder dein Konto endgültig löschen.

Anmelden mit Google oder Apple

Statt ein Passwort zu wählen, kannst du dein Konto über Google oder Apple anlegen – oder dich darüber erneut anmelden. Das so entstehende Konto ist genau dasselbe, mit denselben Daten und derselben Schaltfläche zum Löschen.

In diesem Fall wird dein Google- oder Apple-Passwort nie an die App übertragen: Der Anbieter erkennt dich bei sich und übergibt uns dann eine signierte Bestätigung. Daraus entnehmen wir nur deine E-Mail-Adresse und eine technische Kennung – nie deine Kontakte, deinen Kalender, deine Fotos oder irgendetwas anderes aus deinem Google- oder Apple-Konto.

Wenn du Apple nutzt, bietet Apple dir an, deine Adresse zu verbergen. Wenn du das annimmst, übermittelst du uns eine Weiterleitungsadresse auf @privaterelay.appleid.com: Sie funktioniert normal für den Empfang unserer Nachrichten, verrät aber deine echte Adresse nicht. Die App behandelt sie wie jede andere Adresse.

Die Abmeldung beendet auch die Sitzung bei Google, damit das vorherige Konto bei der nächsten Anmeldung nicht automatisch wieder ausgewählt wird.

Das Löschen des Kontos entfernt deine Daten vom Server, aber nicht von deinem Gerät: Gewicht, Mahlzeiten, Rezepte und Ziele bleiben dort, und die App wird einfach wieder lokal, wie vor dem Anlegen des Kontos.

4. Wo diese Daten gespeichert werden

Ohne Konto werden alle in Abschnitt 2 beschriebenen Daten ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert, über den nativen Speicher der App. Keine davon wird an einen Server gesendet: Das Deinstallieren der App löscht sie endgültig, und ein Gerätewechsel ohne manuellen Export (Abschnitt 8) überträgt keine davon.

Mit einem Konto werden dieselben Daten zusätzlich auf einen Server kopiert, der von Supabase in der Region Irland (Europäische Union) betrieben wird. Dort sind sie deinem Konto zugeordnet und durch eine Abschottung geschützt, die einem anderen Nutzer den Zugriff technisch unmöglich macht. Diese Kopie dient dazu, sie dir auf einem anderen Gerät zurückzugeben.

Einige Informationen bleiben an jedes Gerät gebunden und werden nie gesendet, weil sie anderswo keinen Sinn hätten oder einem anderen Gerät schaden würden:

Bei einem unvorhergesehenen technischen Fehler (Bug, Absturz) kann schließlich ein anonymer, rein technischer Bericht – nie deine personenbezogenen Daten – an einen Diagnosedienst eines Drittanbieters übermittelt werden (siehe Abschnitt 6).

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Der Herausgeber der App verkauft, vermietet und teilt keine deiner Daten mit Dritten, weder zu Werbe- noch zu kommerziellen oder sonstigen Zwecken. In die App ist kein Analysetool eines Drittanbieters (Verhaltensanalyse), keine Werbung und kein Werbe-Tracking integriert. Die Website zählt ihre Besuche ohne Cookies (Abschnitt 6b).

Die App führt eine Art von Netzwerkaufruf aus, den du selbst auslöst – die Lebensmittelsuche und den Barcode-Scan: Wenn du eine Suche eintippst, wird der eingegebene Text an die öffentliche, gemeinschaftliche Datenbank Open Food Facts gesendet; wenn du einen Barcode scannst, wird ihr nur die Nummer des Barcodes gesendet, um das Produkt zu identifizieren.

Dabei werden keine anderen Informationen (dein Profil, dein Gewicht, deine bereits erfassten Mahlzeiten) übertragen. Diese Anfragen unterliegen der Datenschutzerklärung von Open Food Facts, einem vom Herausgeber dieser App unabhängigen Projekt.

Foto-Scan von Mahlzeiten (Premium). Wenn du deine Mahlzeit fotografierst und auf „Analysieren“ tippst, sendet die App an unseren Server (Supabase, Irland): das verkleinerte und neu kodierte Foto; die Namen der Lebensmittel, die Basal in dem optionalen Satz erkannt hat, den du geschrieben hast; die Sprache der App; deine Abonnenten-ID bei RevenueCat. Der Server prüft bei RevenueCat, ob dein Abo aktiv ist, zählt deine Scans des Tages (höchstens 10) und gibt dann nur das Foto, die Lebensmittelnamen und die Sprache an Google (Dienst Gemini, kostenpflichtiges Angebot) weiter, das eine Liste von Lebensmitteln und Mengen zurückgibt. Google erhält weder deine ID noch dein Konto noch deine übrigen Daten. Basal speichert weder das Foto noch diese Namen: Unser Server zeichnet sie nirgends auf. Nach seinen Bedingungen nutzt Google diese Anfragen nicht zur Verbesserung seiner Produkte, kann sie aber für begrenzte Zeit zur Missbrauchserkennung aufbewahren; es handelt in unserem Auftrag. Diese Verarbeitung kann außerhalb der Europäischen Union stattfinden; sie ist durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert, die in Googles Bedingungen zur Datenverarbeitung vorgesehen sind. Gespeichert wird nur ein Zähler (deine Abonnenten-ID, das Datum und die Zahl der Scans des Tages), der nach 30 Tagen gelöscht wird. Vor deinem ersten Scan erklärt dir die App all das und bittet um deine Zustimmung; wenn du den Foto-Scan nicht nutzt, geschieht nichts davon.

Eine zweite Art von Netzwerkaufruf gibt es, die nicht durch eine bewusste Handlung, sondern durch einen unvorhergesehenen technischen Fehler ausgelöst wird: siehe Abschnitt 6 (technische Diagnose / Sentry). Eine Nachricht, die du über die Feedback-Karte sendest, läuft über denselben Dienst (Abschnitt 6).

Schließlich kommuniziert die App, wenn du ein Konto angelegt hast, mit Supabase, unserem Hosting- und Authentifizierungsdienstleister, um dort deine Daten zu sichern und bei der Anmeldung deine Identität zu prüfen. Supabase handelt ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen; es nutzt deine Daten nicht für eigene Zwecke. Die verwendeten Server befinden sich in Irland, in der Europäischen Union. Ohne Konto findet keine solche Kommunikation statt.

Die Konto-E-Mails (Bestätigung deiner Adresse, Passwort vergessen) werden von Brevo (Sendinblue SAS, Frankreich) versendet, unserem E-Mail-Versanddienstleister. Er erhält nur deine E-Mail-Adresse und den Inhalt dieser E-Mail, handelt ausschließlich in unserem Auftrag und verarbeitet diese Daten in der Europäischen Union. Die Links in diesen E-Mails laufen über einen Klickzähler von Brevo, der im anonymen Modus eingestellt ist: Ein Klick wird nie mit deiner Adresse verknüpft. Es werden keine Werbe-E-Mails versendet.

Premium-Abos werden von Apple (App Store) oder Google (Google Play) abgerechnet, die für die Zahlung verantwortlich bleiben: Die App sieht deine Bankkarte nie. Um zu erfahren, ob dein Abo aktiv ist, nutzt die App RevenueCat (RevenueCat, Inc.), unseren Dienstleister für die Abo-Verwaltung. Er erhält deinen Kaufverlauf im Store, eine Abonnentenkennung und, wenn du ein Konto angelegt hast, die Kennung dieses Kontos, damit dein Abo dir von Gerät zu Gerät folgt. Wenn du einen Creator-Code eingegeben hast, wird er ebenfalls deinem Abo zugeordnet. RevenueCat handelt ausschließlich in unserem Auftrag. Seine Server befinden sich in den Vereinigten Staaten: Diese Übermittlung außerhalb der Europäischen Union ist durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert, die in seiner Auftragsverarbeitungsvereinbarung vorgesehen sind (revenuecat.com/dpa). Ohne Kauf erhält er keine Informationen über dich.

5a. Community

Die Community ist eine Bibliothek von Rezepten, Routinen und Programmen, die von Menschen geteilt werden, die Basal nutzen, und vor ihrer Sichtbarkeit geprüft werden. Sie ist kein soziales Netzwerk: keine Nachrichten, keine Follower, kein ausführliches Profil.

Ansehen und Importieren erfordert kein Konto. Die App fragt dann den Server (Supabase, Irland) mit deiner Suche und deinen Filtern ab (zum Beispiel „vegetarisch“ oder „30 Min. oder weniger“); sie werden nicht gespeichert, und nichts aus deinem Tracking wird gesendet. Ein importierter Inhalt wird zu einem persönlichen Rezept oder einer persönlichen Routine auf deinem Gerät, als hättest du sie selbst erstellt. Wenn du bei deinem Konto angemeldet bist, wird der Import vermerkt (welcher Inhalt, welche Fassung, wann); diese Information wird nie öffentlich gemacht.

Zum Veröffentlichen ist ein Konto nötig. Dann werden auf dem Server gespeichert:

Was nie veröffentlicht wird: deine E-Mail-Adresse, dein Tagebuch, dein Gewicht und deine Wägungen, deine Trainingsgewichte, deine Einheiten, deine Rekorde, deine privaten Notizen. Eine Veröffentlichung wird aus einer abschließenden Liste von Feldern aufgebaut: Was darin nicht steht, verlässt dein Gerät nicht. Die Nährwerte berechnet der Server aus den Zutaten neu.

Was öffentlich ist: dein Pseudonym und der freigegebene Inhalt, lesbar für alle, die Basal nutzen, mit oder ohne Konto.

Meldungen und Blockierungen. Wenn du einen Inhalt meldest, speichert der Server den Grund, deinen eventuellen Kommentar und deine Kontokennung; der Urheber erfährt nie, wer gemeldet hat. Du kannst unter „Meine Veröffentlichungen“ verfolgen, was aus deinen Meldungen geworden ist. Das Blockieren eines Urhebers wird gespeichert, damit du seine Inhalte nicht mehr siehst; er wird darüber nicht informiert.

Moderation. Der Herausgeber prüft die Veröffentlichungen und die Meldungen. Jede Entscheidung (Freigabe, Ablehnung, Ausblendung, Sperre) wird begründet, der betroffenen Person mitgeteilt und in einem Protokoll festgehalten, das weder geändert noch gelöscht werden kann: Das ermöglicht es, eine Entscheidung zu begründen und einen Widerspruch zu bearbeiten.

Aufbewahrung.

Hosting: dasselbe wie für das Konto – Supabase, in Irland (Europäische Union).

6. Technische Diagnose und anonyme Nutzungszähler

Die App nutzt Sentry, einen technischen Diagnosedienst eines Drittanbieters, um automatisch informiert zu werden, wenn ein Bug oder Absturz auftritt, und ihn beheben zu können. Das ist kein Werbe-Tracking-Tool: Es wird kein Profil erstellt, nichts wird mit anderen Diensten abgeglichen.

Dasselbe Werkzeug erhält auch einige anonyme Nutzungszähler, um zu erfahren, ob die App ihre Aufgabe erfüllt, und ihre Abläufe zu verbessern: zum Beispiel „die Einführung wurde abgeschlossen“, „ein Schritt der Einführung wurde durchlaufen“, „eine erste Mahlzeit wurde eingetragen“, „der Premium-Bildschirm wurde geöffnet oder geschlossen“, „ein Kauf wurde begonnen, abgeschlossen oder abgebrochen“ (mit dem gewählten Tarif: monatlich oder jährlich), „die Erinnerungen wurden akzeptiert oder verschoben“. Diese Zähler sagen, dass eine Aktion stattgefunden hat, nie ihren Wert: kein Gewicht, keine Kalorie, kein Lebensmittel, kein eingegebener Inhalt. Sie sind an dieselbe anonyme Installationskennung gebunden wie die Absturzberichte, nie an dein Konto.

Bei etwa einer von fünf Sitzungen sendet die App außerdem Leistungsmessungen: die Dauer ihres Starts, die Anzeigezeit jedes Bildschirms und die Dauer der Netzwerkvorgänge. Sie dienen dazu, Verzögerungen zu erkennen. Es sind Zeitdauern, nie das, was du eingegeben hast.

Freiwillige Nachricht über die Feedback-Karte. Die App kann dir anbieten, eine Bewertung im Store abzugeben oder „zu sagen, was dich stört“. Im zweiten Fall, und nur wenn du auf „Senden“ tippst, erhält Sentry die Themen, die du angekreuzt hast, und den Text, den du geschrieben hast (höchstens 1.000 Zeichen), mit den unten beschriebenen technischen Informationen und der anonymen Kennung. Das ist der einzige eingegebene Inhalt, der Sentry erreichen kann. Die Nachricht ist nicht mit deinem Konto verknüpft, und der Herausgeber kann nicht darauf antworten. Der zugehörige Nutzungszähler zeigt nur an, dass eine Nachricht gesendet wurde, mit ihren Themen. Dieser Text dient nur dazu, zu verstehen, was nicht stimmt, und die App zu verbessern. Schreibe keine persönlichen oder gesundheitlichen Informationen hinein. Ist das passiert, schreibe an die Adresse in Abschnitt 14 und zitiere die Nachricht: Sie wird gelöscht. Andernfalls wird sie von Sentry gemäß seiner Aufbewahrungsrichtlinie gespeichert und dann automatisch gelöscht.

Was im Fehlerfall an Sentry übertragen wird:

Was nie an Sentry übertragen wird (außer dem, was du selbst in die obige freiwillige Nachricht schreibst): dein Profil, dein Gewicht, deine Mahlzeiten, deine Ziele, deine Aktivitätseinheiten, deine Kontoinformationen oder andere in den Abschnitten 2 und 3 beschriebene Daten – und auch nicht deine IP-Adresse (die standardmäßige Erhebung personenbezogener Daten durch das Werkzeug ist in der Konfiguration ausdrücklich deaktiviert). Es werden keine Fotos und keine Standortdaten erhoben.

Wo und wann:

6b. Reichweitenmessung der Website basal-app.fr

Dieser Abschnitt betrifft die Website, nicht die App. Die Website zählt ihre Besuche mit GoatCounter, einem Werkzeug zur Reichweitenmessung ohne Cookies: In deinem Browser wird nichts abgelegt oder ausgelesen (weder Cookies noch lokaler Speicher). Es dient dazu zu wissen, welche Seiten gelesen werden und wie viele Klicks zu den Stores führen.

7. Benachrichtigungen

Die App kann dir lokale Erinnerungen senden (Wägung, nicht eingetragene Mahlzeit, Tageszusammenfassung), wenn du diese Funktion aktivierst. Diese Benachrichtigungen werden vollständig auf deinem Gerät geplant: Kein externer Server ist beteiligt, und für diese Erinnerungen werden keine Daten übertragen.

8. Export deiner Daten

Du kannst jederzeit alle deine Daten (Profil, Gewicht, Mahlzeiten, Schritte, Einheiten, Stoffwechsel, eigene Rezepte, Ernährungsvorlieben, Planung, Einkaufsliste, wiederkehrende Mahlzeiten und Vorbereitungen) als JSON oder CSV exportieren, unter Einstellungen → Export. Diese Datei wird auf deinem Gerät erzeugt und:

Der Herausgeber der App hat keinen Zugriff auf diese Exporte: Die Wahl des Ziels liegt vollständig bei dir.

9. Von der App angeforderte Berechtigungen

Die App fordert auf deinem Gerät bis zu drei Berechtigungen an, jede an eine bestimmte Funktion gebunden, nie ohne deine Zustimmung standardmäßig aktiviert und jederzeit in den Einstellungen deines Handys deaktivierbar:

Du kannst diese Berechtigungen jederzeit verweigern oder widerrufen; die App bleibt nutzbar, nur die entsprechenden Funktionen (Barcode-Scan, Erinnerungen, Schritt-Synchronisierung) sind dann nicht verfügbar – die manuelle Eingabe der Schritte bleibt immer möglich.

10. Löschung deiner Daten

Du kannst deine Daten jederzeit löschen:

Ohne Konto existiert keine Kopie deiner Daten außerhalb deines Geräts: Beim Herausgeber ist daher nichts weiter zu veranlassen.

Wie lange werden deine Daten aufbewahrt?

So lange, wie du dein Konto behältst, und keine Minute länger. Es gibt keinen automatischen Ablauf: Wer nach zwei Jahren zurückkommt, findet seinen Verlauf unverändert vor, und genau darin liegt der Nutzen eines langfristigen Trackings. Deine Daten werden für die Dauer der Erbringung des Dienstes aufbewahrt und dann gelöscht, wenn du dein Konto löschst.

Ohne Konto stellt sich die Frage nicht: Nichts wird außerhalb deines Geräts aufbewahrt, und das Deinstallieren der App löscht alles.

Einzige Ausnahme, wenn du den Foto-Scan (Premium) nutzt: Der Scan-Zähler (Abonnenten-ID, Datum, Zahl der Scans des Tages) wird nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Das Foto selbst speichert Basal nie (Abschnitt 5).

Wie du löschst

Mit einem Konto löscht das Löschen deines Kontos unter Einstellungen → Konto auch sofort alle zugehörigen Daten auf dem Server. Diese Löschung ist endgültig und erfordert keinen Antrag per E-Mail: Sie ist direkt in der App verfügbar, wie es der App Store und der Play Store verlangen. Deine lokalen Daten bleiben dagegen auf deinem Gerät, solange du sie nicht selbst löschst.

Wenn du die App deinstalliert oder dein Handy gewechselt hast, findest du das Vorgehen – und die genaue Aufstellung dessen, was gelöscht wird und was nicht – auf der Seite Konto löschen.

11. Datenschutz von Minderjährigen

Diese App ist Personen ab 18 Jahren vorbehalten.

Diese Schwelle ist strenger als gesetzlich vorgeschrieben, und das ist Absicht. In Frankreich liegt das Alter der digitalen Einwilligung bei 15 Jahren: Ab diesem Alter kann eine Person allein in die Verarbeitung ihrer Daten einwilligen. Nichts zwang also dazu, 15- bis 17-Jährige auszuschließen.

Zwei Gründe haben dennoch dazu geführt.

Der erste liegt im Thema selbst. Kalorientracking berührt sensible Fragen, und Essstörungen betreffen besonders Jugendliche. Das tägliche Zählen von Kalorien ist ein Verhalten, dessen Rolle als Risikofaktor in diesem Alter die wissenschaftliche Literatur belegt. Die App zeigt entsprechende Warnhinweise an, schlägt keine aggressiven Ziele vor und ersetzt in keinem Fall den Rat medizinischen Fachpersonals – aber keine Vorsichtsmaßnahme in der Oberfläche gleicht die Exposition selbst aus.

Der zweite liegt in den Daten. Ein Gewicht, tägliche Wägungen und Nahrungsaufnahmen sind Gesundheitsdaten. Bei Minderjährigen unterliegen sie einem verstärkten Schutz, und ihre Verarbeitung setzt eine elterliche Einwilligung voraus, die diese App nicht einholt – und die sie daher auch nicht abzudecken behauptet.

Es werden wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren erhoben. Wenn du feststellst, dass ein Minderjähriger ein Konto angelegt hat, schreibe an die in Abschnitt 14 genannte Adresse: Das Konto und die zugehörigen Daten werden gelöscht.

Diese Entscheidung spiegelt sich auf den Vertriebsplattformen wider: Die Altersfreigabe ist auf 18+ festgelegt, und der Zugang von als minderjährig erkannten Nutzern ist eingeschränkt. Die App ist in keinem Programm für Kinder angemeldet.

12. Rechtsgrundlage und deine Rechte

Auf welcher Grundlage diese Daten verarbeitet werden

Keine Verarbeitung beruht auf Werbung, Profiling oder Weiterverkauf: Es gibt sie schlicht nicht.

Deine Rechte

Ohne Konto erhält und speichert der Herausgeber keine deiner personenbezogenen Daten: Die in der DSGVO vorgesehenen Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung übst du direkt selbst auf deinem Gerät aus – du bist die einzige Person, die die Daten besitzt (siehe Abschnitte 8 und 10).

Mit einem Konto wird eine Kopie deiner Daten in Irland, in der Europäischen Union, gehostet. Deine Rechte übst du dann so aus:

Für Fragen oder Beschwerden steht die Kontaktadresse in Abschnitt 14. Du hast außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der CNIL einzureichen.

Einzige Ausnahme, beschränkt auf die technischen Berichte und die anonymen Nachrichten aus Abschnitt 6 (bei einer Nachricht genügt es, sie zu zitieren, um ihre Löschung zu verlangen): Da sie mit keiner Identität verknüpft sind (auch wenn du ein Konto angelegt hast, wird diese anonyme Kennung nie damit verbunden), können sie dir nicht gezielt zugeordnet werden, um ein individuelles Auskunfts- oder Löschrecht auszuüben – sie werden von Sentry gemäß seiner eigenen Aufbewahrungsrichtlinie gespeichert und dann automatisch gelöscht.

13. Künftige Änderungen

Sollte eine zusätzliche Gesundheitssynchronisierung (Garmin, Fitbit) oder eine andere Verarbeitung mit einer neuen Datenübermittlung angeboten werden, würde diese Erklärung vorher aktualisiert, um sie genau zu beschreiben, und die Funktion würde dir als freiwillig vorgestellt – genau wie das in Abschnitt 3 beschriebene Konto es bereits ist.

14. Kontakt

Verantwortlicher – Théo Serrano, Einzelunternehmer, tätig unter dem Handelsnamen Basal (SIRET 943 668 137 000 12), wohnhaft 958 route de Saint Abdon, 69390 Charly, Frankreich.

Für alle Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder um eines der in Abschnitt 12 beschriebenen Rechte auszuüben, kannst du an contact@basal-app.fr schreiben oder die Seite der App im Store nutzen, aus dem du sie heruntergeladen hast.

Wenn du der Meinung bist, dass deine Rechte nicht gewahrt werden, kannst du eine Beschwerde bei der CNIL einreichen (Commission nationale de l'informatique et des libertés, cnil.fr), der französischen Datenschutzbehörde.